Morsom spam #1

Jeg har modtaget “indtast dit brugernavn+passwd her” spam på arbejde. Dette er mildest talt ikke overraskende.
Denne var på Dansk. Dette var heller ikke overraskende.
Det Danske var oversat med en dårlig maskinoversætter. Det var til gengæld lidt overraskende.

Hvorfor hulen give sig til at bruge energi på at sende dårligt formuleret social ingeneering ud? Til et sprog hvor alle er forvent med enten at modtage (stort set) perfekt formuleret tekst eller istedet at modtage teksten på Engelsk.

Om ikke andet, så er jeg sikker på at ikke engang pensionist-klubben hopper på denne.

Fra: Webmail Department [mailto:info@upgrade.com]
Sendt: 3. marts 2009 19:34
Emne:

Kære bruger

Vi er i gang med en opgradering i vores system, på grund af
omstændighed, der var kommet til vores meddelelse, at en eller flere af vores abonnenter
er ved at indføre et stærkt virus i vores system, og det er der påvirker vores

network.We forsøger at opdage de særlige person.For denne
alle abonnenter giver dit brugernavn og din adgangskode
for os at kontrollere og har ryddet mod denne virus.

Dem, der nægter, din e-mail-konto vil blive lukket på
de næste 72 timer.

Oplysninger, der skal sendes åre;

Brugernavn:
NØGLEORD:

I håb om at tjene dig bedre

Webmail Opgraderingscenter